Език, езикознание, писменост - Православното християнство

Език:

1 2 3 Следващата (Ctrl →)

Преглед по раздели

Растко-България. Библиотека на сръбско-българските културни връзки

http://www.rastko.rs/rastko-bg/

Антропология, етнография, археология, богословие, история, езикознание, философия, театър, литература, музика, сценарии, кино, видео, фото. Отделни проекти, посветени на културата на сърбите в Полша, Лужица, България, Албания, Украина, Германия, Босня, Унгария, Черна Гора, Косово, Словения, Румъния и др.

Сръбска православна църква (Балкан, Сърбия и Черна гора).

Езици на сайта: English, Українська, Deutsch, Italiano, Български, Српски, Македонски, Slovenščina, Shqip, Românã, Polski, Magyar, Dansk Преходи: +0/-26

Добавено в каталога: 18.07.2004, Променено: 29.04.2010

Раздели: Православни сайтове на различни езици, Електронни библиотеки, Православни уеб-портали
Виж също: Православна църковна музика и пеене, Православието в отделните държави и райони на света, Наука, Кино, видео, Фотография, Език, езикознание, писменост, История, Музика, Богословие, светоотеческо наследие, Сръбска православна църква, Вселенско Православие, Литература, Култура, изкуство, наука

Рейтинг: -
Проверка дали връзките са достъпни:

Печатный дворъ. Компьютерное отображение церковнославянских текстов

http://www.pechatnyj-dvor.su/

Документы, программы, шрифты, текстовый архив (имеется полный текст церковнославянской Библии), ссылки.

Огледални и алтернативни версии на страницата: http://pechatnyj-dvor.narod.ru/, http://www.slavonic.orthodoxy.ru/ Руска православна църква (Няма връзка с определен район, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-39
Добавено в каталога: 13.06.2001, Променено: 07.12.2009 Раздели: Шрифтове, Програми, скриптове, уеб-сервизи, Език, езикознание, писменост Виж също: Електронни библиотеки, Литература, Православен интернет	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Славянская Библия. Библия на семи языках

http://www.yegor.net/bible/

Сайт разработчиков программного обеспечения по обработке Библии и иных текстов на церковнославянском языке. Программа позволяет работать с полным текстом Библии на 7 языках: церковнославянском (Елизаветинская Библия), русском (Синодальный перевод), греческом (Септуагинта и Новый Завет), латинском (Вульгата), английском, французском и немецком. Полный текст Св. Писания на церковнославянском языке на CD: обзор проекта, demo-версия для скачивания, заказы и цены.

Огледални и алтернативни версии на страницата: http://www.ipmce.su/~igor/bible.html, http://jove.prohosting.com/~ggz/ Руска православна църква (Няма връзка с определен район, Русия). Лична страница	Езици на сайта: Русский, English, Deutsch, Français, Ελληνικά Преходи: +0/-28
Добавено в каталога: 28.01.2001, Променено: 05.07.2010 Раздели: Програми, скриптове, уеб-сервизи, Език, езикознание, писменост, Библия Виж също: Бази данни, речници, информация, търсене, Православен интернет	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Псалтирь царя и пророка Давида

http://www.psaltyr.orthodoxy.ru/

Псалтирь на церковнославянском языке и в гражданской орфографии с ударениями. Скачать в формате pdf, онлайн в формате html. Толкования святых отцов на Псалтирь.

Руска православна църква (Няма връзка с определен район, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +1/-23
Добавено в каталога: 25.01.2009 Раздели: Богослужение, Език, езикознание, писменост, Библия Виж също: Молитви, молитвеници, Богословие, светоотеческо наследие, Православно вероучение	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Сообщество Славянской Типографики

http://www.cslav.org/

Международный сетевой коллектив исследователей и разработчиков занимается решением вопросов электронного хранения и воспроизводства письменной традиции Православия.

Огледални и алтернативни версии на страницата: http://www.cslav.ru/, http://fonts.improvement.ru/ Руска православна църква (Няма връзка с определен район, Русия).	Език на сайта: Русский Преходи: +1/-13
Добавено в каталога: 07.04.2003, Променено: 15.10.2007 Раздели: Шрифтове, Програми, скриптове, уеб-сервизи, Език, езикознание, писменост Виж също: Издателства, печатници, Православен интернет	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Наследие Святой Руси. Памятники древнерусской письменности

http://nasledie.russportal.ru/

Святые Кирилл и Мефодий (жития, похвальные слова). Книги старой печати (Домашний устав, "Цветник"). Месяцеслов XVII века. Патерики и жития святых (Печерский патерик, жития свв. Ольги, Владимира, Бориса, Глеба и др.). Великия Минеи Четьи. Творения русских святых (Илариона Киевского, Кирилла Туровского и др.). Стояние за истину ("О вере христианской и латинской", "О новгородских еретиках" и др.). История Русской Церкви. Церковный раскол XVII века (работы Каптерева, Сенатова и др.). История России.

Руска православна църква (Няма връзка с определен район, Русия). Лична страница

Език на сайта: Русский Преходи: +1/-10

Добавено в каталога: 31.01.2005, Променено: 03.05.2008

Раздели: Език, езикознание, писменост
Виж също: Руската идея, Православна Русия, Молитви, молитвеници, Богослужение, История, История на Църквата, Светци и подвижници, Електронни библиотеки, Единоверие, старообрядчество, Литература, Православно вероучение

Рейтинг: -
Проверка дали връзките са достъпни:

Библиотека Фронтистеса

http://ksana-k.narod.ru/

Издания древнейших славянских текстов, переводы и толкования Псалтыри, сравнительное языкознание, славистика и др.

Огледални и алтернативни версии на страницата: http://www.oksana-fr.chat.ru/ Руска православна църква, Санкт-Петербургска митрополия (Санкт Петербург, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +2/-4
Добавено в каталога: 28.01.2001, Променено: 25.12.2009 Раздели: Език, езикознание, писменост, Електронни библиотеки, Литература	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Анотация от редактора: Посторонняя реклама.

Переводы православных текстов. Сайт переводчика Олега Олеговича Анищенкова

http://perevod.orthodox.ru/

Услуги по переводу текстов православной направленности, религиозной тематики, статей, переписки, художественной литературы с русского языка на английский и обратно. Написание статей, отзывов, рецензий, очерков, пресс-релизов и т. п. на английском и русском языках. Возможна работа с древнегреческими текстами.

Руска православна църква, Смоленска и Калининградска епархия (Централна Русия, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-12
Добавено в каталога: 13.04.2007, Променено: 09.04.2009 Раздели: Език, езикознание, писменост, Лични страници на миряни Виж също: Намиране на работа	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Соборникъ. Собрание книг кириллической печати

http://www.sobornik.ru/

Тексты на церковнославянском языке, отсканированные страницы старопечатных книг: Пролог, Маргарит, Толковый Апостол, Толковый Апокалипсис, Учительное Евангелие, Златоуст, Соборник, Евангелие с толкованием Феофилакта Болгарского, Священное Писание на церковнославянском и иврите (параллельные тексты) и др.

Чешка и Словашка православна църква (Юг, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +1/-8
Добавено в каталога: 23.05.2008, Променено: 31.05.2008 Раздели: Език, езикознание, писменост, Електронни библиотеки Виж също: Молитви, молитвеници, Богословие, светоотеческо наследие, Библия, Православно вероучение	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Хранители АзБуки. Церковнославянский язык для учащих и учащихся

http://xraniteli-azbuki.gimjivist.edusite.ru/

Сайт об изучении церковнославянского языка для учителей, учеников и их родителей. Рассматриваются различные методики преподавания, сценарии уроков, обсуждается вопрос межпредметных связей, происходит обмен опытом между школами.

Руска православна църква, Московска епархия (Москва и Подмосковието, Русия).	Език на сайта: Русский Преходи: +2/-2
Добавено в каталога: 17.04.2009, Променено: 18.04.2009 Раздели: Учебни пособия, Език, езикознание, писменост	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Русское письмо. Страница о русской письменности

http://character.webzone.ru/

Происхождение письменности, таблица развития языка, глаголица, кириллица и их сравнение, азбучный имяслов, фотографические изображения древних рукописей, славянские шрифты и шрифтовые стилизации, заставки, буквицы и др.

Руска православна църква (Няма връзка с определен район, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-8
Добавено в каталога: 26.06.2001, Променено: 26.03.2008 Раздели: Шрифтове, Език, езикознание, писменост Виж също: История	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Сайт для изучающих церковнославянский язык

http://churchslavic.narod.ru/

Жития свв.Кирилла и Мефодия. История. Азбука. Ссылки. Шрифты. Учебная программа.

Руска православна църква, Санкт-Петербургска митрополия (Санкт Петербург, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-7
Добавено в каталога: 23.07.2006, Променено: 07.03.2009 Раздели: Език, езикознание, писменост Виж също: Шрифтове, Учебни пособия	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Путятина Минея

http://www.manuscripts.ru/ptm/

Интернет-издание одного из древнейших славянских рукописных памятников - служебной минеи на май XI в., известной как Путятина Минея, а также справочные материалы к ней. Использован оригинальный шрифт Putiata.

Огледални и алтернативни версии на страницата: http://io.udsu.ru/ptm/ Руска православна църква, Ижевска епархия (Поволжие, Русия).	Езици на сайта: Русский, English Преходи: +0/-5
Добавено в каталога: 08.04.2003, Променено: 01.01.2009 Раздели: Богослужение, Език, езикознание, писменост, История Виж също: Шрифтове, Текстове на песнопения	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Церковнославянский семинар

http://paerok.narod.ru/

Филологический ресурс. Церковнославянский, старославянский, богослужебный, русский национальный языки. Теоретические и прикладные аспекты. Разделы: новости, материалы, книгохранилище, карта сайта, о семинаре, инструменты, ссылки, обратная связь.

Руска православна църква, Санкт-Петербургска митрополия (Санкт Петербург, Русия).	Език на сайта: Русский Преходи: +1/-1
Добавено в каталога: 14.07.2006, Променено: 07.03.2009 Раздели: Конференции, четения, семинари, Език, езикознание, писменост Виж също: Учебни пособия	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Набор и верстка церковнославянских текстов в системе TeX/LaTeX

http://www.sobor.org/hip/

Пакет HIPTeX, разработанный Александром Воиновым и предназначенный для набора и верстки церковно-славянских текстов в рамках издательской системы TeX/LaTeX. Документация к пакету HIPTeX и ссылки на образцы его применения в наборе текстов.

Огледални и алтернативни версии на страницата: http://str12.sobor.org/hip/ Американска православна църква. Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-5
Добавено в каталога: 08.04.2003, Променено: 05.08.2007 Раздели: Програми, скриптове, уеб-сервизи, Език, езикознание, писменост Виж също: Шрифтове, Православен интернет	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Английский для православных

http://www.orthodox-eng.ucoz.ru/

Изучение английского языка на материалах православных текстов. В каталоге сайта переводы: молитв, житий святых, цитаты, из Ветхого и Нового Завета; календарь, личные имена, уроки английского. Переводы доступны только зарегистрированным пользователям.

Руска православна църква (Урал, Русия). Лична страница	Език на сайта: Русский Преходи: +1/-0
Добавено в каталога: 05.03.2009 Раздели: Език, езикознание, писменост, Електронни библиотеки Виж също: Молитви, молитвеници, Богословие, светоотеческо наследие, Православно вероучение	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Пантелеймоново Евангелие

http://manuscripts.ru/mns/portal.main?p1=21&p_lid=1

Электронная версия Пантелеймонова Евангелия, одного из древнейших славянских рукописных памятников XII-XIII вв. Справочные материалы.

Огледални и алтернативни версии на страницата: http://io.udsu.ru/pev/, http://manuscripts.ru/pev/ Руска православна църква, Ижевска епархия (Поволжие, Русия).	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-4
Добавено в каталога: 02.03.2004, Променено: 18.12.2009 Раздели: Богослужение, Език, езикознание, писменост, Библия Виж също: Шрифтове, Православно вероучение	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Антология древнерусской литературы

http://old-rus.narod.ru/

Большой историко-литературный портал предлагает уникальную библиотеку литературы Древней Руси с X по XVII века. Преставлено более 330 произведений. Дополнительно: русский хронограф, русские великие князья, цари, патриархи, святые и многое другое.

Руска православна църква, Московска епархия (Москва и Подмосковието, Русия).	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-4
Добавено в каталога: 02.10.2001, Променено: 07.03.2009 Раздели: Език, езикознание, писменост, История, Електронни библиотеки Виж също: Светци и подвижници, Литература	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

Русский портал. Тексты в старой или «царской» орфографии

http://www.russportal.ru/

О русском правописании. Новости портала. Православный календарь. Проекты портала: Русская Библия (Библейские переводы XIX - нач. XX вв.); Святоотеческое наследие (Библиотека творений святых отцов и учителей Церкви); Наследие Святой Руси (Памятники древне-русской письменности) и др.

Руска православна църква (Няма връзка с определен район, Русия). Лична страница

Език на сайта: Русский Преходи: +0/-3

Добавено в каталога: 13.01.2006, Променено: 03.05.2008

Раздели: Език, езикознание, писменост, Православни уеб-портали
Виж също: Руската идея, Светци и подвижници, Богословие, светоотеческо наследие, Електронни библиотеки, Православно вероучение, Православен интернет

Рейтинг: -
Проверка дали връзките са достъпни:

Анотация от редактора: Проекты портала имеют отдельные описания в нашем каталоге.

Славянские рукописи

http://www.stsl.ru/manuscripts/index.php

Собрание славянских рукописей Троице-Сергиевой Лавры на официальном сайте обители. Описание коллекции. Фотокопии рукописей, описание каждого листа.

Руска православна църква, Московска епархия (Русия).	Език на сайта: Русский Преходи: +0/-3
Добавено в каталога: 10.09.2003, Променено: 21.04.2005 Раздели: Език, езикознание, писменост, Богословие, светоотеческо наследие, Електронни библиотеки Виж също: Манастири, Литература	Рейтинг: - Проверка дали връзките са достъпни:

1 2 3 Следващата (Ctrl →)

Преглед по раздели

Братя и сестри! Молим да ни съобщавате за нови православни сайтове в интернет, за промени в адресите на сайтове и за грешки в нашия каталог.

Език: Русский English Românã Српски Ελληνικά Français Deutsch Български Polski Español Italiano Georgian Nederlands Português Svenska Japanese Norsk Latviešu Český Suomi Shqip

Виж също: Literatura; Kultura, umění, věda; Language, Language Studies, Written Language

(С) 2001-2010, Православното християнство (дизайн, програмиране, техническа поддръжка). За Вашите забележки и предложения